Although the greatest linguistic impact and wordloans have been from Spanish to the languages of the Philippines, the Filipino languages have also loaned some words to Spanish.

In the Dictionary of the most important authority for what concerns the Spanish language, "Diccionario de la Lengua Española, Real Academia Española", we can find:

• Carabao (an animal similar to a buffalo) : Rumiante parecido al búfalo, pero de color gris azulado y cuernos largos, aplanados y dirigidos hacia atrás, principal bestia de tiro en Filipinas.
• Barangay (a boat, a group of family or a city district) : 1.En Filipinas, embarcación de remos, baja de bordo. 2. En Filipinas, cada uno de los grupos de 45 a 50 familias de raza indígena o de mestizos, en que se dividía la vecindad de los pueblos, y que estaba bajo la dependencia y vigilancia de un jefe. 3. Barrio, zona o pequeño distrito en una población.
• Yoyo
• Abacá (a plant) : Planta de la familia de las Musáceas, de unos tres metros de altura, que se cría en Filipinas y otros países de Oceanía, y de cuyo tronco se saca un filamento textil. Su fruto, que no se pudre, se lleva como bastimento en los barcos.
• Cogón (a grass) : Planta de la familia de las Gramíneas, propia de los países cálidos, que tiene las flores en panoja cilíndrica y cuyas cañas sirven en Filipinas para techar las casas en el campo.
• Sampaguita (a flower) = Mata fruticosa del mismo género que el jazmín, con tallos sarmentosos de tres a cuatro metros de largo, hojas estrechas, pecioladas, y flores olorosas, blancas, en embudo, con el borde partido en cinco o siete lacinias. Es originaria de Arabia y se cultiva en los países tropicales.
• Bolo (a big knife/ short sword) = Cuchillo grande, de hoja larga, empleado como arma, para cortar ramas o como instrumento de labranza.
• Palay (rice plant) = Arroz con cáscara.
• Caracoa (small barge) = Embarcación de remo usada en Filipinas.
• Pantalán (wooden pier) =Muelle o embarcadero pequeño para barcos de poco tonelaje, que avanza algo en el mar.